2023年11月23日に追悼ミサを行います。
事前申込不要。どなたも安心してご参列ください。皆様のお越しをお待ちしています。
| 日時 | 2023年11月23日（木）14時から |
| ミサ | グレゴリオ聖歌を伴う歌ミサ（追悼ミサ、黒） 7年間伝統ミサを捧げてくださった故・池田敏雄神父及び帰天したウナヴォーチェジャパン会員の永遠の安息をお祈りください。 |
| 司式 | ジェローム神父 |
| 場所 | 東京都府中市天神町４丁目１３−１ 地図はコチラ→ カトリック府中墓地聖堂 |
| 献金 | 自由献金 |
| 問い合わせ | 府中墓地の管理人はスケジュールなど詳細を答えることができないので、質問や連絡は主催者までお願いします。そのため府中墓地への問い合わせはご遠慮ください。 |
| 参列者へのお願い | ・当日は墓参の方も多く来られます。駐車スペースは限りがあるので、公共交通機関でお越しください。 ・聖堂の椅子はパイプ椅子です。跪く場合は、床に直接跪きます。前後のスペースも広くありません。跪きが苦しい場合は座っていただいて問題ございません。体調優先でご参列ください。 ・物品の祝別を希望される方は、ルールを必ずご確認ください。 |
We are so happy to announce you that traditional Latin Reguiem Mass be held on 23rd November at Fuchu Catholic cemetery chapel, Tokyo.
Registration is not required for attending Mass. Everyone is welcomed.
| Day | From 14:00pm on Thursday, 23rd November,2023 |
| Mass | Sung Requiem Mass (Black) Kindly request your prayers for the eternal rest of the late Fr. Augstin Ikeda, who dedicated seven years to celebrating the Traditional Latin Mass for us, and for the departed members of Una Voce Japan. |
| Celebrant | Fr. Jérôme de la Bâtie |
| Place | Tenjin-cho 4-13-1, Fuchū-shi, Tokyo Metropolis 183-0053 Japan |
| Donation | Donation is not mandatory |
| Enquiry | Please refrain from contacting Catholic Kanda Church because the parish clerk might not know the details about this Mass. Contact us for more information. |
| Guideline for Mass attendees |
|