会場：カトリック被昇天聖母赤羽教会聖堂（東京都北区２−１−１２）地図
日時：平成二十八(2016)年一月二十三日（土） 午前十時～十二時（集合午前九時五十分）
指導司祭：モンシニョール・デビッド・リンク（写真下）（米国カリフォルニア、オークランド司教区司祭、エルサレムの聖墳墓騎士修道会騎士。オークランド司教区において、ローマ典礼のミサ（通常形式及び特別形式）とメルキト・ギリシア典礼のミサを捧げられています。）
指導司祭変更のお知らせ：
モンセニョールの健康上の理由により、土曜日の黙想会は、カトリック被昇天聖母赤羽教会の主任司祭であるニコラス・スワィアテック神父が行います。
講話のテーマ：「慈しみの特別聖年 – 聖性への招き -」（英語）（予定）
聖体賛美式（ラテン語）
主催：信徒有志黙想会（赤羽教会）
参加費：自由献金（今後の黙想会運営等に使用いたします）
※終了後に赤羽駅近くで神父様をお招きしたランチを予定しています（要予約）。ランチへの参加を希望される方は 問い合わせ先まで連絡をお願いします。
尚、カトリック被昇天聖母赤羽教会への問い合わせは御遠慮ください。
[:en]Location: The Assumption of Our Lady Catholic Church, Akabane, Tokyo, Japan (1-12, Akabane 2-chome,Kita-ku, Tokyo) MAP
Date: 23rd Jan. 2016
Time: 10:00 am – Noon (please arrive 5 min. before 10)
by : The Reverend Monsignor David F Link (A parish priest of the diocese of Oakland, CA, U.S.A. A Knight of the Holy Sepulchre in Jerusalem. A bi-ritual priest of the Roman Catholic and the Melkite Greek Catholic, who celebrates the Roman Rite Masses < the ordinary and extraordinary forms> and the Melkite Rite Masses in the diocese of Oakland)
Due to health reason, we’d like to announce you the change of guide, to Fr. Nicholas Swiatek, OFM Conv., parishioner of Our Lady of the Assumption, Akabane.
Fee: Free donation
Held by: Faithfuls retreat group in the Assumption of Our Lady Catholic Church, Akabane.
Please contact to: （T.TAKAI）
Program :
Lecture ; The theme: “The Jubilee Year of Mercy, A Call to Holiness:
Benediction (in Latin)
Held by: Faithfuls retreat group in the Assumption of Our Lady Catholic Church, Akabane.
Entry fee: Free donation
* You will not need a reservation for meditation meeting.* We are planning a lunch meeting with the priest afterward. You need reservation for a lunch meeting. Please contact to here.
Please refrain from the inquiry to Our Lady of the Assumption, Akabane, Tokyo.
[:]