国際ウナヴォーチェ連盟（FIUV）から伝統典礼用の典礼暦（2023年用）が発行されています。Ordo（オルド）と呼ばれるこの典礼暦はオンラインで無料公開されています。
フルコピーのリンク（PDF）はこちら
FIUVによる紹介記事のリンクはこちら
典礼が聖職者と修道者のためだけのものでないように、オルドは信徒にとっても有益です。FIUVの典礼暦は世界中のどこでも使えるようにしています。そのため、カトリック教会の公用語であるラテン語で表記され、また、敢えて地方教会固有の祝日は教会暦には含まれていません。具体的に1/1の部分を取り上げてみましょう。
（参考）略号
ラテン語や略号が多いため、一見すると分かりにくいように見えます。ただ上の画像で示した通り、構造が分かると何が書いてあるのか見当がつくようになります。読み込むほどに、簡潔に必要な情報が記載されていることも分かるでしょう。慣れるほどに奥深さを知る。この感覚は、伝統ミサに通じるものがあります。
来週は伝統典礼でも待降節が始まり、新しい一年が始まります。2022年は3年ぶりに伝統ミサを東京と大阪で行えたこと、オンラインで主日晩課を仲間と毎週行うことができました。苦労を忘れるほどの恵みを得られたと確信しています。2023年はもっと多くの人たちとこの恵みを分かち合うことができますように。
[:en]The International Federation of Una Voce (FIUV) has issued a liturgical calendar for traditional liturgies (2023). This liturgical calendar, called the Ordo, is freely available online.
Link for full copy is here.
The article by FIUV on this Ordo can be viewed here.
Just as the liturgy is not only for clergy and religious, Ordo is also useful for the lay persons . The FIUV liturgical calendar is intended for use anywhere in the world. Therefore, it is written in Latin, which is the official language of the Catholic Church, and holidays unique to local churches are not included in the Ordo. Let’s take the 1/1 part specifically.
Abbreviations
Due to the Latin and many abbreviations, it seems difficult to understand at first glance. However, as shown in the image above, once you understand the structure, you will be able to guess what is written. The more you read it, the more you will find that it contains all the information you need in a concise manner. The more you get used to it, the more you know its depth. This feeling has something to do with the traditional Latin Mass.
Next week, Advent begins and we will welcome a new liturgical year.Looking back on this year 2022, we had traditional Masses in Tokyo and Osaka for the first time in 3 years, and had online Sunday Vesper with my friends. I am sure that I have been blessed enough to forget all my troubles. May we be able to share this blessing with more people in 2023.
[:]